棒球》想著要把投手打倒 王柏融開轟「原來我是可以做到的」

日本北海道火腿鬥士隊旅日球員「大王」王柏融,17日對戰羅德隊再度獲得先發機會,擔任先發第8棒、指定打擊,首打席就敲出右外野方向的陽春全壘打,睽違669天又在一軍開轟,單場繳出雙安表現,回到一軍後連兩場出賽敲長打、站上英雄訪問臺,他自己也十分激動。

王柏融在15日被升上一軍,16日對上羅德隊三連戰第二場比賽先發上陣,睽違近一年在一軍的首打席就敲出三壘安打,送回2分打點,幫助火腿隊贏球。今天以同樣棒次先發出賽,王柏融說:「把自己準備好,既然上了打擊區就沒有什麼好失去的,喜歡的球來就去揮,不用去糾結不好的東西。」

而今天踏進打擊區,王柏融直言:「站上去的心情,就是我要大膽了,我要想著說我要把投手打倒。不是我站上打擊區、我要被殺掉的那種感覺,『不是你死就是我活』,就是我一定要打死你那種感覺。」

王柏融首打席面對羅德隊先發投手美馬學,抓第一球掃成右外野方向的陽春全壘打,是他繼2021年10月17號後又再一軍開轟,且打下勝利打點。能在升上一軍的第二場比賽就開轟,他也坦言有些不可思議,「在滿緊繃的情況下,這投手也很久沒對戰到了,能夠擊出全壘打,真的超爽。」

這一轟來得又快又振奮,王柏融內心也難掩激動,「感覺非常好啊,那種感覺是『原來我是可以做到的』。」即使一直具有這樣的實力,但這幾年在日職的表現不盡如意,王柏融說:「因為這幾年沒有這麼順利,心裡一定會懷疑自己。」

擊出全壘打找回昔日充滿信心的自己,王柏融透露,繞壘時腦袋一片空白,「就是享受當下繞壘那個過程,當下沒辦法想太多了,受到大家的歡呼那種心情,是一種很熟悉又很陌生的感覺。」

王柏融第二打席與投手纏到到兩好三壞後遭到三振,6局下則在滿球數時再從美馬學手中擊出右外野安打,在這個打席對戰的過程中,王柏融就時而露出笑容,擊出安打後,連日本媒體也注意到,他的表情感覺把打全壘打更開心,對此王柏融說:「在纏鬥的過程中能夠擊出安打,當然是非常興奮。」

王柏融升上一軍後連續兩戰打出好表現,但他迅速調整心情,讓自己平靜地面對接下來的賽事,「每天每天比賽很多,當下開心、今天開心,接下來明天又是新的開始了,即使打不好也沒關係,至少知道問題在哪裡。」

他也提到,無論表現好壞,要在當天結束後馬上忘記確實不容易,但這是自己需要去克服的事,「不可能每天都表現得很好,也不可能每天都能在最短的時間內,把自己的心情調適到最正面的心態,但最重要的還是要相信自己。」

 

Comments