杭州亞運》鄭怡靜帶傷堅持上陣 中華女團分組賽不敵北韓
台灣桌球一姐鄭怡靜帶傷上陣。照片提供：中華奧會
杭州亞運桌球賽程今天（22日）展開，由團體賽率先開打，中華女團「臺灣一姐」鄭怡靜帶傷領軍，上午以3：0擊敗馬爾地夫，但下午遇上賽前「實力成謎」的北韓，苦戰五局後以2：3落敗，但仍有望挺進16強。
中華女團分組賽與馬爾地夫、北韓同分在C組，上午首戰面對馬爾地夫，陳思羽、鄭怡靜、李昱諄依序上陣，都以3：0擊敗對手，僅花一個半小時，以直落三點收下勝利。
下午第二戰對上北韓，賽前總教練吳文嘉就提到，北韓鮮少在國際賽亮相，實力不明，而今天中華女團實際對戰，確實陷入苦戰，第一點陳思羽面對金錦英（Kum Yong Kim，音譯）以2：3（8：11、11：5、9：11、11：7、6：11）落敗。
鄭怡靜隨後出馬對戰邊松景（Song Gyong Pyon，音譯，先失第1局後連趕3局，以3：1（9：11、11：9、11：4、11：4）逆轉勝出，將戰局扳平。首度參與亞運的學妹李昱諄接著在第3點以0：3（3：11、8：11、8：11）敗給對上車秀榮（Su Yong Cha，音譯），讓北韓率先聽牌。
第4點鄭怡靜再度披掛上陣，以3：0（11：7、11：2、11：3）快速解決金錦英，讓戰線延長至決勝第5點，然而陳思羽最終以1：3（8：11、11：9、8：11、4：11）不敵邊松景，讓北韓帶走最終勝利。
鄭怡靜忍著右腳傷勢上場奮戰，她透露，傷勢目前踩踏和移動都還是有疼痛的感覺，賽前做了很多保護，也透過醫師積極協助治療，「其實賽前自己也是吃了止痛藥才上去打的，主要還是讓自己能忘記疼痛的感覺，全力以赴地去打比賽。」
在亞運前出現傷勢，教練鄭佳奇透露，在來到杭州之前，鄭怡靜曾向她表示「教練我不知道我的膝蓋能不能動，我很難過。」然而今天上場前，鄭怡靜向她表明堅持要打，打了針、吃了止痛藥也堅持要上場，「她一直很有運動員的精神，我由心的佩服。」
儘管面對「神秘北韓」沒能拿下勝利，中華女團戰績1勝1敗仍有望晉級16強，鄭怡靜表示：「整體上大家都發揮得不錯，對北韓的隊伍，我們了解的真的太少了，疫情之後她們就沒有再出來比賽。」然而她也提到，中華隊整體氣勢、精神面都非常好，「比賽還沒結束，之後的比賽我們會越來越好。」
至於中華男團今天同樣是一日兩戰，上午對上馬爾地夫以3：0獲勝，第二戰對上哈薩克，莊智淵、林昀儒連勝兩點後，黃彥誠雖丟了第3點，但「小林同學」林昀儒第4點再出馬結束比賽，最終以3：1拿下二連勝，分組第一晉級。
1130502-1-%E9%AB%94%E8%82%B2%E7%BD%B2%E5%A7%94%E8%A8%97%E9%AB%98%E9%9B%84%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E8%BE%A6%E7%90%86%E3%80%8C%E8%BC%94%E5%B0%8E%E9%81%8B%E5%8B%95%E9%81%B8%E6%89%8B%E5%BE%9E%E4%BA%8B%E5%8D%8A%E5%B0%8E%E9%AB%94%E7%94%A2%E6%A5%AD%E4%BA%BA%E6%89%8D%E5%9F%B9%E8%A8%93%E5%85%88%E5%B0%8E%E5%AF%A6%E6%96%BD%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%EF%BC%8C%E9%BC%93%E5%8B%B5%E6%9C%89%E6%84%8F%E8%B7%A8%E7%95%8C%E6%8C%91%E6%88%B0%E7%9A%84%E5%84%AA%E7%A7%80%E9%81%B8%E6%89%8B%E5%A0%B1%E5%90%8D%E5%8F%83%E5%8A%A0%E3%80%82%EF%BC%88%E5%8F%B3%E8%B5%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E7%BD%B2%E7%AB%B6%E6%8A%80%E9%81%8B%E5%8B%95%E7%B5%84%E8%97%8D%E5%9D%A4%E7%94%B0%E7%B5%84%E9%95%B7%E3%80%81%E5%9C%8B%E7%AB%8B%E9%AB%98%E9%9B%84%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E9%99%B3%E6%9C%88%E7%AB%AF%E6%A0%A1%E9%95%B7%E3%80%81%E7%AB%B6%E6%8A%80%E9%81%8B%E5%8B%95%E7%B5%84%E5%A4%8F%E6%B7%91%E8%93%89%E7%A7%91%E9%95%B7%EF%BC%89.JPG)
